LINFA · van kracht vanaf 4 oktober 2026
Dit is een vertaling. Wijkt deze tekst af van de Italiaanse versie, dan geldt de Italiaanse versie.
Op deze pagina staat welke gegevens LINFA verzamelt, waarom, aan wie we ze toevertrouwen en hoe lang we ze bewaren. De pagina is geschreven om gelezen te worden: is een zin ergens vaag, dan is dat een gebrek dat gemeld moet worden.
De verwerkingsverantwoordelijke is Federico Ragusa, Via Val Leventina 6, 20148 Milaan (MI), Italië, btw-nummer niet van toepassing (natuurlijk persoon). Voor vragen of verzoeken: linfaplantcare@gmail.com.
| Gegevens | Waarom | Rechtsgrond |
|---|---|---|
| Je account: een e-mailadres en een wachtwoord, een aanmelding met Apple of Google, of een anoniem account dat bij de eerste start van de app wordt aangemaakt. Als de aanmeldingsdienst je naam doorgeeft, bewaren we die ook; in de community bewaren we de naam die je kiest | Om je binnen te laten en om je planten terug te vinden op een andere telefoon | Uitvoering van de overeenkomst |
| Je planten, plekken, potten, gietbeurten, voedingsbeurten, waarnemingen en verzorgingsplannen | Zij zijn de dienst: zonder deze gegevens is er niets om te berekenen | Uitvoering van de overeenkomst |
| De locatie van elke plek: de telefoon leest die nauwkeurig uit wanneer je de plek aanmaakt, en wij bewaren haar afgerond op een cel van ongeveer 110 meter. Nooit een adres, en anderen krijgen alleen een afstand te zien, nooit minder dan 200 meter | Voor het weer in de buurt en om je de plekken in de buurt te tonen in de community | Uitvoering van de overeenkomst |
| De foto’s van je planten | Ze worden in je account opgeslagen, zodat je ze terugvindt op een andere telefoon of nadat je de app opnieuw hebt geïnstalleerd. Voordat we ze opslaan, verwijdert de server alle gegevens die de camera toevoegt, ook de gps-locatie. Alleen jij ziet ze: niemand anders, en er is geen openbare link. Wanneer je een plant of een plek verwijdert, worden de bijbehorende foto’s gewist. Wanneer je vraagt een plant te herkennen, wordt de foto naar Pl@ntNet gestuurd. Met LINFA+ worden, als Pl@ntNet geen antwoord kan geven, de foto en een globale positie (tot op ongeveer 10 km) van een van je plekken naar Plant.id gestuurd. Voor een diagnose sturen we Anthropic de foto, het symptoom dat je aangeeft en de relevante gegevens over de plant, de pot en de geregistreerde verzorging. Ook foto’s van etiketten van plantenvoeding worden naar Anthropic gestuurd wanneer je vraagt ze te lezen. Als je de fotoanalyse voor het snoeien gebruikt, sturen we OpenAI de foto’s en de benodigde botanische gegevens. Deze diensten ontvangen de inhoud die nodig is voor de functie waar je om vraagt, niet het wachtwoord van je account | Uitvoering van de overeenkomst |
| Scans van je ruimtes: de video blijft op je telefoon. In je account bewaren we alleen de kaart die we eruit afleiden: de afmetingen van de plek, waar de potten staan, hoeveel hemel er te zien is en in welke richting | Om de zon bij elke pot te berekenen en de kaart terug te vinden op een andere telefoon | Uitvoering van de overeenkomst |
| In de community: de naam die je kiest, de vragen en antwoorden die je schrijft, de ligging van je plek en de geschatte afstand tot anderen, je biografie en de foto’s die je voor je profiel kiest. De goedgekeurde profielgegevens en de gepubliceerde vragen zijn zichtbaar in de community | Om vragen tussen buren te laten werken | Uitvoering van de overeenkomst |
| Je Google Agenda, als je die koppelt: bezette tijdsblokken en afwezigheidsperioden die daaruit worden afgeleid. We lezen geen titels, beschrijvingen, deelnemers of locaties van afspraken | Om verzorging voor te stellen op momenten dat je beschikbaar bent. De tijdsblokken worden op de server bewaard; de autorisatie van Google wordt versleuteld bewaard en verwijderd wanneer je de agenda loskoppelt | Uitvoering van de overeenkomst |
| Meldingen: het token van je apparaat | Om je te laten weten wanneer er iets te doen is voor een plant | Uitvoering van de overeenkomst |
| Aankopen: het aankoopbewijs dat de App Store of Google Play ons doorgeeft | Om LINFA+ op je account te activeren | Uitvoering van de overeenkomst |
| Diagnostiek en gebruiksstatistieken: welke schermen worden geopend, welke acties lukken of mislukken, fouten en reactietijden. Altijd per categorie, nooit de inhoud van wat je schrijft, nooit je foto’s, nooit je locatie. De diensten gebruiken identificatiegegevens van de installatie en een pseudoniem om sessies te herkennen; we gebruiken geen advertentie-identificatoren | Om te zien waar de app stukgaat en waar mensen stoppen | Gerechtvaardigd belang. Je kunt dit uitzetten in de app: Profiel → Privacy en gegevens → Help LINFA beter te maken |
| De website linfaplants.com: wanneer je een pagina opent, registreert de dienst die de website host (Vercel) het ip-adres, de browser en de opgevraagde pagina | Om je de pagina’s te tonen en de website tegen misbruik te beschermen | Gerechtvaardigd belang |
| De statistieken van de website, alleen als je ze accepteert: de bekeken pagina’s, van welke website of zoekopdracht je komt, de taal, het land en de stad bij benadering, het soort apparaat en browser, en je inschrijving op de wachtlijst. Google Analytics koppelt ze aan een willekeurige identificatiecode die in de cookies van je browser wordt opgeslagen. | Om te begrijpen hoeveel mensen de website bezoeken en welke pagina’s ze lezen | Toestemming. Je trekt die in via “Cookie-instellingen”, onderaan elke pagina van de website |
| De paginaweergaven van de website, bij elk bezoek geteld met Vercel Web Analytics: de pagina, van welke website je komt, het land, het soort apparaat en browser. Het gebruikt geen cookies en slaat niets op in je browser; het herkent een bezoek hooguit 24 uur en weet daarna niet meer wie je was | Om te weten hoeveel mensen de website bezoeken en welke pagina’s ze lezen | Gerechtvaardigd belang |
| De wachtlijst op de website: het e-mailadres dat je achterlaat, de taal van de pagina en de datum van je inschrijving. Om geautomatiseerde inschrijvingen tegen te gaan telt de server de pogingen die vanaf hetzelfde ip-adres komen | Om je één keer te e-mailen, wanneer LINFA op iPhone en Android verschijnt | Toestemming, die je op elk moment kunt intrekken. Voor het tellen van pogingen: gerechtvaardigd belang |
| Wie | Wat die ontvangt | Waar |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | De server en de database: alles wat je account bevat | Duitsland |
| Anthropic PBC | Foto’s voor de diagnose, symptomen en gegevens over de plant en de verzorging; foto’s van etiketten van plantenvoeding om te lezen | Verenigde Staten |
| Pl@ntNet | De foto van de plant, het gefotografeerde deel en de gevraagde taal, om de plant te herkennen | Frankrijk |
| Plant.id (FlowerChecker s.r.o.) | Alleen met LINFA+ en als Pl@ntNet niet antwoordt: de foto van de plant, de gevraagde taal en een globale positie (tot op ongeveer 10 km) van een van je plekken | Tsjechië |
| OpenAI | Foto’s en botanische gegevens die nodig zijn voor de analyse van het snoeien, wanneer de functie actief is | Verenigde Staten; afhankelijk van de configuratie van de dienst |
| Open-Meteo | Alleen de afgeronde coördinaten van een plek, om het weer ervan op te vragen | Europese Unie |
| PostHog | Gebruiksgebeurtenissen per categorie, met een pseudoniem | Europese Unie |
| Functional Software (Sentry) | Fouten en prestatiegegevens, met een pseudoniem | Europese Unie |
| Google (Firebase) | Crashes, enkele gebruiksstatistieken en het verzenden van meldingen; de statistieken van de website (Google Analytics), als je ze accepteert | Europese Unie en Verenigde Staten |
| Vercel Inc. | De pagina’s van de website; in de logboeken het ip-adres en de browser van wie ze opent; de paginaweergaven die Vercel Web Analytics telt | Verenigde Staten en een wereldwijd netwerk van servers |
| Apple en Google | Het inloggen met hun account en de betaling van het abonnement. Google levert ook de bezette tijdsblokken van de agenda, als je die koppelt. Wij zien nooit je kaartgegevens | Volgens hun eigen privacybeleid |
Geen van hen ontvangt je gegevens om ze te verkopen of voor reclame. Doorgiften buiten de Europese Unie gebeuren op basis van de standaardcontractbepalingen van de Commissie.
Je kunt je account verwijderen vanuit de app: Profiel → Account verwijderen. Alles wat je account bevat verdwijnt, op de server en op deze telefoon, en dit kun je niet ongedaan maken. De vragen en antwoorden die je in de community hebt geschreven, blijven leesbaar voor je buren, zonder je naam en zonder enige verwijzing naar jou: de antwoorden van anderen onder jouw vragen zijn niet van jou om te verwijderen.
Heb je de app gedeïnstalleerd en kun je niet meer inloggen, schrijf dan naar linfaplantcare@gmail.com en we verwijderen het account voor je.
Je kunt vragen je gegevens in te zien, ze te corrigeren, ze te wissen, het gebruik ervan te beperken en ze te ontvangen in een machineleesbaar formaat, en je kunt bezwaar maken tegen een verwerking die op gerechtvaardigd belang is gebaseerd. Schrijf naar linfaplantcare@gmail.com. Je toestemming voor de wachtlijst trek je in door naar hetzelfde adres te schrijven: we wissen het e-mailadres. Je toestemming voor de statistieken van de website trek je in via “Cookie-instellingen”, onderaan elke pagina. Denk je dat er iets niet klopt, dan kun je je wenden tot de Italiaanse toezichthoudende autoriteit, de Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it), of tot de toezichthoudende autoriteit van het land waar je woont.
LINFA is niet bedoeld voor mensen jonger dan 14 jaar en verzamelt niet bewust hun gegevens.
De website gebruikt alleen cookies als je ze accepteert. Bij je eerste bezoek vragen we of we de bezoeken mogen tellen met Google Analytics (Google Ireland Limited). Als je accepteert, laadt je browser het script van Google en slaat hij de cookies van Google op (_ga), die tot 2 jaar geldig blijven. Als je weigert, stuurt de website geen enkel verzoek naar Google en worden er geen cookies opgeslagen. De paginaweergaven telt ook Vercel Web Analytics, dat geen cookies gebruikt en niets in je browser opslaat; daarom werkt het bij elk bezoek, wat je ook kiest. In beide gevallen onthoudt je browser je keuze in zijn lokale opslag, niet in een cookie, zodat we het je niet op elke pagina vragen. Je kunt je keuze op elk moment wijzigen via “Cookie-instellingen”, onderaan elke pagina: als je je toestemming intrekt, wissen we de cookies van Google Analytics. We gebruiken deze statistieken niet voor advertenties. De website heeft geen advertenties en geen knoppen van sociale netwerken, en de lettertypen staan op onze eigen server. Als je je inschrijft voor de wachtlijst, stuurt je browser je e-mailadres naar onze server (api.linfaplants.com).
Als er iets wezenlijks verandert, schrijven we dat hier, met bovenaan een nieuwe datum, en in de app voordat de wijziging ingaat.